Register to newsletter

Expert freelance m/f

Le Fonds national de soutien à la production audiovisuelle (Film Fund Luxembourg), établissement public en charge du développement et de la promotion du secteur audiovisuel luxembourgeois
recherche un expert freelance m/f pour l’assister dans le traitement des demandes émanant des missions diplomatiques et consulaires luxembourgeoises à travers le monde
Vos missions
  • Maintenir et tenir à jour la plateforme filmsmadeinluxembourg.lu sur laquelle les missions diplomatiques et consulaires luxembourgeoises peuvent consulter le catalogue des films disponibles.
  • Répondre aux demandes de mise à disposition des films émanant des missions diplomatiques et consulaires luxembourgeoises.
  • Gérer les demandes particulières relatives à des films qui ne figurent pas sur la plateforme filmsmadeinluxembourg.lu et traiter au cas par cas avec les producteurs des films en question.
Votre profil
  • Vous travaillez sous le statut d’indépendant/freelance et n’êtes pas ou ne comptez pas être bénéficiaire des aides du Film Fund Luxembourg.
  • Vous maîtrisez les 3 langues nationales et l’anglais.
  • Vous êtes en mesure de stocker les films en différents formats (e.g. preview screener avec insertions ou watermarks, masters HD différents formats et DCP avec KDM, etc.) et leur Electronic Press Kit sur un ou plusieurs serveurs (de préférence offline, pour éviter les attaques de hackeurs).
  • Vous êtes aptes à créer et entretenir des infrastructures techniques en fournissant plus spécifiquement les services suivants : 

- Préparation des masters de projection DCP en implémentant les sous-titrages anglais (ou autres langues) livrés par les missions diplomatiques et consulaires luxembourgeoises.
- Etablissement des liens Vimeo avec un preview screener incluant les sous-titrages et envoi de ceux-ci aux missions diplomatiques et consulaires luxembourgeoises pour approbation.
- Gestion des KDM (c.-à-d. clés pour réduire l’accès au master DCP quelques jours avant la projection (pour les tests) et la journée de la projection).
- Mise en ligne des Electronic Press Kits via un serveur ou Dropbox.
- Préparation et gravure du master Bluray (contenant une seule version de sous-titrage par master).
- Production, le cas échéant, d’un master DCP ou Bluray avec plusieurs films, notamment des courts métrages, avec un ordre chronologique établi par l’Ambassade et/ou le festival.
- Production des fichiers digitaux HD des films avec sous-titres: mp4 (MPEG-4), QuickTime ou MOV (Apple).
- Adaptation des formats des films selon les besoins (e.g. 1:33:1 ou 4:3, 1.66:1, 1.78:1 ou 16:9, 1.85:1, 2.39:1 widescreen).

Si vous pensez répondre à ce profil, merci de nous adresser votre dossier de candidature. Si vous avez besoin de précisions supplémentaires, vous pouvez nous soumettre vos questions par écrit -

Le délai pour postuler à cette offre est fixé au 23 avril 2023.

Les candidatures ne répondant pas au statut demandé ne seront pas prises en considération.